Филм / Анна и кралят

Винаги е изненадващо колко малка част от живота е заета от значими моменти. Най-често те приключват, преди да започнат, въпреки че хвърлят светлина върху бъдещето и правят човека, който ги е създал, незабравим. Анна беше хвърлила такава светлина върху Сиам.

Анна и кралят е адаптация от 1999 г. на романа от 1944 г Анна и кралят на Сиам , измислен разказ за статиите на Анна Леоновенс (самите са доста измислени) за времето й в Сиам. В него има елементи както от немузикалния филм от 1946 г. с Ирен Дън и Рекс Харисън, така и от мюзикъла на Роджърс и Хамерщайн. Във филма участват Джоди Фостър като Ана, Чоу Юн-фат като краля и Том Фелтън като Луис Леоновенс.

Анна Леоновенс е млада британска вдовица през 1860-те, която се мести в Сиам, за да служи като учител на петдесет и осемте деца на краля. Кралят се надява да отгледа наследниците си с чувство за глобализъм и познания за съвременния свят извън Сиам. Анна се бори да балансира преподаването на съвременните възгледи за света, като същевременно зачита сиамската традиция.

Вижте също: Кралят и аз .

Този филм предоставя примери за:

• Всички азиатци познават бойните изкуства: Има кратка сцена, показваща как Монгкут прави тай чи . Истинският Монгкут е служил 27 години като будистки монах, а не като воин.^{Забележка}Филмът от 1946 г. прави това.Един от плакатите към филма също има вид на бойни изкуства.
• Песен за примамка за награда: „How Can I Not Love You“, изпълнена от Джой Енрикес в края на надписите.
• Страх за възрастни:
  • Любимата дъщеря на Кинг се разболява и умира, което наистина се случи, въпреки че Ана казва, че всъщност е пристигнала твърде късно, за да каже сбогом.
  • Кралят се опитва да защити децата си отбиват заклани.Което не се случи.
• Уреден брак: Туптим е доведен на краля като подарък, за да затвърди бизнес интересите на баща си.
• Предателство на бодигард
• Калифорнийско удвояване: Действието се развива в Тайланд, заснето в Малайзия.
• Порно с костюми
• Културен сблъсък: Анна е адресирана с „господине“ в съда, защото висшите служители не говорят с жените. Реалната причина, поради която Анна се обръща към „господине“ е много по-проста: „господине“ и „госпожо“ са една и съща дума, khun , на тайски.
реклама:
• Dance of Romance: Романтичен както винаги, но с фини политически нюанси като бонус.
• Злият канцлер:Генерал Алак.
• Fisher King: Хората на Сиам вярват, че кралят може да призове дъжд с молитвите си.
• Да стане роден: Анна се грижи да поддържа подходящо британско домакинство и тя и Луис се обличат в подходящо британско облекло. Ана наистина се придържа към някои традиции и дори се измъква през нощта и се опитва да плува, както е видяла сиамските жени.
• Прекрасна рокля от периода: Всичко, което носи Анна.
• Gory Discretion Shot : Изпълнението наТуптим и нейният любовник.
• Исторически злодей ъпгрейд: Изобразяването на Алак във филма се различава значително в сравнение с неговия колега в реалния живот. В действителност. Алак беше просто кралски секретар/библиотекар и изобщо не беше лош човек. Братът на краля изпълняваше традиционната роля на маха упараджа , един вид вицекрал, който ще се намеси, ако нещо се случи с Негово Величество. Тогава Монгкут го направи Втори крал, равен на себе си.
• Спускайки косата си: Анна. Тя дойде от викторианска Великобритания, така че не можеше да разпусне косата си публично, но сцената, когато среща краля в нощното си облекло, има цялата символика на този троп.
• Хубава работа, Герой! : Ана наистина искаше добре, но опитът й даапелира към краля да спре екзекуцията на Туптимсамо сключва сделката.Кралят беше отивам да отмени присъдата, но след избухването на Анна в съда ще изглежда, че той приема заповеди от нея и е слаб крал.
• Носталгичен разказвач: Принц Чулалонгкорн дава началните и заключителните монолози.
• Не толкова различно: По време на танца британски служител се смее на това колко нелепи намира сиамските вярвания. Кралят го приема спокойно, като изтъква как англичаните вярват в крал Артур и как той е извадил вълшебен меч от камък (история, за която Анна е разказала на краля по-рано).
• Полиамория: Кралят пита Ана как е възможно мъжете в Англия да са щастливи само с една жена по това време. Той очевидно се опитва да бъде добър съпруг за всичките си жени. От своя страна Анна първоначално не може да повярва, че толкова много жени могат да споделят един и същ съпруг и да не ревнуват една от друга. Обяснява й се, че всички съпруги се разбират, защото всяка тайно вярва, че тя е тази, която краля харесва най-много.
• Протоколна опасност: Анна почти е убита, след като се приближава до краля, без да бъде официално обявена.
• Порно с пейзажи: Започвайки от града и двореца и продължавайки до красивата река, провинцията и планините и величествените дърветас трупове, висящи от тях — има война.
• Тя почиства добре : Появата на Ана в извадена рокля на вечерята за английски гости. Следва танцът на романтиката.
• Криза на наследяването:Алак се опитва да извика този троп. Това е доста трудна задача, като се има предвид, че той трябва да извади крал Монгкут, брат му и всичките му 58 деца (и още 10 по пътя). Излишно е да казвам, че и това не се случи. „Генерал“ Алак дори не съществуваше. Имаше един P'hra Alac, който беше главен кралски секретар (той е във филма от 1946 г.), който каза някои неприятни неща за опитите на Анна да бъде влиятелна в съда, но той не беше толкова лош и дори изпрати своите поздрави, когато Анна си отиде Сиам.
• Травматична прическа : Tuptimбръсне главата си и се присъединява към храма в опит да бъде по-близо до мъжа, когото обича.
• Тежестта на белия човек: за щастие деконструирана. Анна е наета да преподава английски и западни поданици на кралското сиамско домакинство, но истинските британци все още са пренебрежителни и снизходителни към сиамците, дори към техния крал. От друга страна, намесата на Ана в местната политика понякога носи повече вреда, отколкото полза, защото съответните им култури са твърде далечни. Въпреки това тя се свързва силно с учениците си и принцът в крайна сметка ще бъде добър владетел поради образованието си.
• Много слабо базирана на истинска история: Историята се основава на новела, базирана на статии на Анна (от реалния живот). Те сами по себе си са силно подозрителни, до степен, че това е по-скоро базирано на голяма голяма лъжа, , а много елементи от тях така или иначе са пропуснати. Има една книга, наречена Маскиран с проучване и вникване в това, което наистина се е случило.
  • Да не говорим, че португалско-японско-бенгалски се появи за първи път приблизително един век по-рано, направи голяма част от нещата, за които се приписва Leonowens, е много по-ценен в Тайланд и му се приписва представянето на модерни тайландски десерти, базирани на португалски сладкиши от манастира.
• You No Take Candle : Тази версия все още учи сиамците да говорят по този начин. Въпреки че не е компютър, това може да бъде и буквален превод от сиамски на английски. Тоест, тъй като , би било естествено за сиамски човек да пренесе това правило на английски.
  • Това също може да е мястото, където им е хрумнала идеята кралят да каже неща като „Wellwellwell?“ или 'Sitsitsit!' В тайландски, повтарянето на дума я засилва.
  • Във версията от 1946 г. Рекс Харисън всъщност говори малко тайландски в първата си сцена. Той казва приблизително: „Mem не може да отговори!“ на неговите „Колко внуци?“ и няколко минути по-късно „Децата ( дек ), донесете ги тук.'
• Вашето нормално е нашето табу: Анна изразява възмущението си, след като е попитана от служител, когото срещна за първи път, за начина, по който умря съпругът й. Оказва се, че питането за повечето лични въпроси в началото на разговора се счита за начин на изразяващ доброта в Сиам. Видимо се смущава, когато осъзнава грешката си.