
Ще чуете същия рефрен,
Във всяка къща отново, отново,
Звъннахте ли, лорд? реклама:
Звъняхте ли, лорд? беше Brit Com в началото на 90-те години. Написано от Джими Пери и Дейвид Крофт и с участието на много членове на актьорския състав от предишните им комедии Здравей! и Не е наполовина горещо, мамо , шоуто се развива в градска къща в Лондон в края на 20-те години на миналия век и се съсредоточава около аристократично семейство и техните слуги.
Пилотът, излъчен две години преди правилното начало на сериала, започва с пролог, който се развива по време на Първата световна война, където войник на име Алф Стоукс (Пол Шейн) ограбва тялото на паднал офицер, за отвращение на неговия неохотен партньор в престъплението Джеймс Twelvetrees (Джефри Холанд). Той планира да използва тялото като човешки щит, но офицерът все пак не е мъртъв: възстановявайки се в болница, почтеният Теди Мелдръм (Майкъл Ноулс) им благодари, че героично спасиха живота му.
Девет години по-късно Джеймс е камериер на Теди с амбиции за повишение в домашен иконом, докато Стоукс - който участва с дъщеря си Айви (Су Полард) в музикална зала - не кандидатства за позицията с препоръки, които изнудва от бивш работодател. Стоукс получава позиция на Айви като прислужница в домакинството, като я предупреждава да не разкрива, че той е неин баща, и посочва на Джеймс, че всичко, което може да каже, за да го дискредитира, би уличало самия него.
реклама:Останалата част от персонала по стълбите са г-жа Липтън, готвачката (Бренда Каулинг), Хенри Ливингстън, момчето с обувки (Пери Бенсън) и Мейбъл Уилър, слугата (Барбара Ню), която е гледана отвисоко от другите слуги. Семейството са по-големият брат на Теди, лорд Мелдръм (Доналд Хюлет); неговата сенилна, алкохолическа свекърва, лейди Лавандър (Мавис Пю); и двете му дъщери, Попи и Сиси (Сузи Бран и Катрин Рабет), съответно разглезена флаперка и кросдресинга, лесбийка летец и социалист. Други герои се появяват в почти всички епизоди, включително местният полицай констебъл Уилсън (Бил Пъртуи) и любовницата на лорд Мелдръм, лейди Агата Шоукрос (Анджела Скулар).
Четирите сериала, общо 26 епизода, са смесица между стандартни сюжетни линии на ситкома (Стоукс е откраднал малко пари и ги е скрил във ваза, но е изпратен на църковния търг), продължаващи сюжетни дъги (несподелената любов на Айви към Джеймс, Теди мания по прислужничките, която го кара да избяга с една) и социални коментари за класовата система от 1920-те. Сериалът напомня и на двата драматични сериала Нагоре надолу по стълбите и на Джийвс и Устър романи: последният е с абажур няколко пъти в поредицата, най-очевидно, когато Стоукс отговаря на заплетения план на Теди за излизане от уговорения му брак с „Мисля, че може би четете твърде много P. G. Wodehouse, сър.“
реклама:Необичайно за британски ситком, епизодите бяха дълги 50 минути: макар че това позволяваше по-сложни сюжети, това беше посочено като причина, поради която шоуто се повтаря по-рядко от другите комедии.
Тази серия предоставя примери за:
- Всички момичета искат лоши момчета: Поне жестоко строги момчета. Бръшлян.
- Цялата любов е несподелена: Хенри обича Айви, Айви обича Джеймс, Джеймс обича Попи. Мадж обича Теди, Теди обича Айви...
- Бети и Вероника: Айви е Бети, а Попи е Вероника за Арчи на Джеймс. Джеймс обича Попи и не обръща внимание на истинската природа на Попи - тя се заиграва с чувствата му.Това се вижда особено в „Запознайте се с работниците“, когато тя дърпа Дики Меткалф на фотьойла си, докато Джеймс гледа. Лакеят най-накрая разбира, че Попи е кучка и разглезено момче, когато тя се опитва да смути Айви в „Ела на бала“. Това кара Джеймс да загуби интерес към Попи и да развали роклята й, използвайки храна. Айви наистина обича лакея, но той не обръща внимание на любовта.Въпреки това, в последните епизоди се подразбира, че Джеймс е започнал да отвръща на привързаността.
- Bifauxnen: Сиси наистина по-скоро подхожда на тези костюми за вечеря.
- Черна комедия изнасилване
- Теди е обсебена от камериерки и е забременяла петте предшественици на Айви. Приема се за даденост, че той ще опита същото с Айви, въпреки че тя е ужасена от идеята. Теди също създава сериозен проблем в един от бизнесите на лорд Мелдръм, като нанася сексуално насилие над две работнички във фабрика.
- Персоналът предполага, че Сиси е еднакво заплашителна, ако не и по-лоша, въпреки че е перфектен джентълмен.
- Разбийте сладурчето:
- Когато Попи се опитваше да съсипе топката за Айви.
- Когато лейди Агата заряза Джордж и го накара да плаче.
- Разбийте Haughty: Джеймс и Попи в топката на слугите.
- Butt-Monkey : Хенри и Мейбъл споделят ролята.
- Ключова фраза: Около веднъж на епизод:
- — Най-малко казано, най-скоро поправено.
- „Това ще бъде хубаво (!)“
- — Това си ти винаги кажете, г-жо Липтън.
- „скорбяни престилки и изтъркани лъскави лица...“
- „Мога ли да изпия чаша/късче от вашата отлична торта с чай/вишни, г-жо Липтън?“
- 'Не мога да си спомня кога за последно имах...'
- (Някой до Айви, след като тя обяви, че е била в стаята на Сиси) „Не спря дълго, нали?“
- Cloudcuckoolander: Лейди Лавандула.
- Луд ревнив човек: Сър Ралф, въпреки че има причина да бъде.
- Сладураната: Айви, лейди Невен.
- Deadpan Snarker: Предимно Мейбъл, Хенри, Сиси и Стоукс. Но Джеймс, Джордж и Теди също имат своите моменти.
- Мръсни комунисти: подкопани. Стоукс и Сиси са открити комунисти и когато Сиси поема семейния бизнес на финала, тя го прави много по-успешен, като го управлява „както го правят в Русия“.
- Dogged Nice Guy: Хенри за Айви, Джеймс за Попи.
- Двоен стандарт: Джеймс влиза в гореща вода с Попи за това, че защитава г-жа Липтън срещу критиките на Попи, твърдейки, че не може да понася да я вижда унизена, без да обръща внимание на факта, че той и г-жа Липтън са еднакво груби към Хенри, Мейбъл и ( понякога) Айви.
- Двоен стандарт: изнасилване, женско върху мъже: Теди планира да се измъкне от брака си с Мадж (работодателката на истинската му любов, Роуз), като я остави да вярва, че е импотентен; вместо това тя има своя път с него. Въпреки че героят изглежда обезпокоен, много се играе за смях. От друга страна, когато си спомните цялата жена, която той е насилвал сексуално, това може да се разглежда като Теди, който усеща вкуса на собственото си лекарство.
- Икономичен актьорски състав: Тялото на слугата е изненадващо малко и се състои само от Стоукс, Джеймс, Айви, г-жа Липтън, Хенри и Мейбъл. Въпреки че къщата не е голяма, в сравнение с абатството Даунтън, вие поне бихте очаквали да има повече от една камериерка.
- Фалшива грим : Джеймс и Айви в киното, когато лейди Агата влиза с любовника си.
- Сюжет на „Fawlty Towers“: Схемите на Стоукс обикновено завършват така.
- Fatale Femme: Мак за Джеймс.
- Предрешено заключение - Следсемейството губи по-голямата част от богатството сив последните няколко епизода нещата изглеждат нагоре, а в една от последните сцени лорд Мелдръм весело казва, че смята, че следващата година ще бъде много добра за тях. Следващата година е 1929 г.; катастрофата на Уолстрийт е само след месеци.
- Изящна междувоенна обстановка
- Заядлив старец: Сър Ралф.
- Надменна помощ: Слугите се отнасят почтително към своите работодатели, но имат своя собствена йерархия на снобизъм. По-специално камериерът Джеймс и готвачката г-жа Липтън могат да бъдат доста неприятни спрямо слугата Мейбъл и момчето Хенри, които са в дъното на купчината. За разлика от тях, г-н Стоукс, икономът (номинално на върха на йерархията на слугите) обикновено е доста добър с младши персонал, като заема твърда позиция само когато е необходимо да се поддържат външния вид. Известна част от конфликта между него и Джеймс идва от различните им нагласи по този въпрос - Стоукс е нещо като социалист, горд от работническата си класа и тайно пренебрегващ богатите си работодатели, докато Джеймс напълно вярва в класовата система и мястото му го.
- Скрити дълбини: човешката страна на Джеймс, например неговата безнадеждна любов към Попи или проблемното му семейно потекло.
- Ако не мога да те имам... : Сър Ралф.
- Всичко е за мен: мак навсякъде.
- Искам любимият ми да бъде щастлив: Разплакана, Айви казва на Джеймс, че тъй като го обича, би се радвала той да бъде с Попи, ако Попи не се отнасяше толкова лошо с него.
- Джийвс: Технически Джеймс е камериерът, но Стоукс е много Джийвс.
- Шутка със златно сърце:
- Лорд Мелдръм може да бъде много суров към други хора, но той се отнася добре със своите слуги - дори с слугинята Мейбъл и помага на дъщеря си Сиси (и Обединената работническа партия) в нейната работа, докато той не харесва социалистическите идеи.
- Икономът Алф е крадец и често преследва финансови облаги, но се грижи за дъщеря си Айви, лоялен е на лорд Мелдръм и брат си по свой начин. Той също, за разлика от г-жа Липтън и Джеймс, не е идиот към слугите от по-нисък ранг.
- Добросърдечна простачка: Айви.
- Любовен додекаедър: всъщност много сложен. Теди преследвал различни слугини и бил обичан от Мадж Картрайт, Сиси, Теди и Хенри, момчето, били привлечени от Айви, Айви обича Джеймс, Джеймс обича Попи, Попи имаше романс с Дики Меткалф, който имаше романс с лейди Агата, лейди Агата е женен за сър Ралф Шоукрос, има връзка с лорд Мелдръм и се опитва да съблазни Джеймс. А има и любовния триъгълник между г-жа Липтън и полицай Уилсън.
- Любовен мъченик: Джеймс за Попи, Айви за Джеймс, Хенри за Айви, Джордж за Агата.
- Може би магия, може би светски: Сър Ралф проклина лорд Мелдръм с домашно приготвена вуду кукла заради аферата му с лейди Агата.Бизнесът на лорд Мелдръм западаи къщата е поразена от лош късмет, не е ясно дали проклятието наистина е проработило или всичко е било просто случайно.
- Наивен новодошъл: Айви се присъединява към екипа на пилота, тъй като никога преди не е работила в служба.
- В ролята на Гертруд: Пол Шейн и Су Полард играеха баща и дъщеря, но имаха само девет години разлика във възрастта.
- Политически активна принцеса: Сиси
- Богата кучка : Мак.
- Running Gag: Теди преследва камериерки, Мейбъл се опитва да измъкне храна от другите слуги и е осуетена, Хенри е удрян по тила.
- Схемер: Алф.
- Викане: До Челюсти , от всичко: на вечерта за четене на поезия на Сиси един от артистите свири емблематичната тема на своето виолончело.
- Зловеща улика: обърната. Айви е левичар.
- Спок: Джеймс.
- Разглезено братче : Мак.
- Story Arc: До изненадваща степен за ситуационна комедия.
- Подозрително специфично отричане: „Нямаш [имаш връзка с друг мъж], нали?“ „Коя жена на моята възраст би искала да продължи с мъж двадесет години по-млада от нея?
- Time Skip : 1918 до 1927 в пилотния и „една година по-късно“ във финала.
- Twit от горната класа: Теди, Джери, повечето приятели на по-младите членове на домакинството.
- Горното момиче: The Honorable Teddy е инверсия на пола на прислужницата Роуз. Въпреки че Теди преследва камериерките като цяло, чувствата му към Роуз изглеждат истински. Предотвратено с Джеймс и мис Попи, въпреки че те явно се харесват, чувството му за приличие и нейният инат означават, че нито една не е готова да направи нищо по въпроса и сексуалното напрежение остава неразрешено.
- Добре дошъл епизод
- Здравословен Crossdresser: Сиси се облича като английски мъж през цялата серия.