Основен Литература Литература / Чудните приключения на Нилс

Литература / Чудните приключения на Нилс

  • %D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0 %D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B8 %D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F Nils

img/literature/56/literature-wonderful-adventures-nils.jpg реклама:

Чудните приключения на Нилс (оригинално заглавие: Прекрасното пътешествие на Нилс Холгерсон из Швеция , буквално „Чудното пътешествие на Нилс Холгерсон из Швеция“) е шведска детска книга, първоначално публикувана в две части през 1906 и 1907 г., написана от носителката на Нобелова награда авторка Селма Лагерльоф. Тя написа книгата с намерението да научи децата на географията и естествената история на Швеция по забавен начин.

Историята проследява палаво 14-годишно момче на име Нилс Холгерсон, което живее във ферма с родителите си в Скания, най-южната част на Швеция. Като наказание за лошото му поведение, особено за навика му да злоупотребява с селскостопански животни, а tomte (малко магическо създание, наподобяващо гном или елф) налага проклятие върху него, което превръща Нилс в друг tomte , ставайки само няколко инча висок, но способен да говори с животни. За да избяга от животните, които искат да му отмъстят, Нилс напуска фермата на гърба на бял гускар на име Mårten Gåskarl, присъединявайки се към ято диви гъски, които пътуват към своите места за размножаване в Лапландия, най-северната част на Швеция. Следва едно прекрасно пътешествие из Швеция, където Нилс научава ценни житейски уроци.

реклама:

Книгата е адаптирана за екранизиране многократно, включително анимационна адаптация от 1955 г. от Съветска Русия и адаптация на живо от 1962 г. от Швеция, но вероятно най-добре се помни от аниме сериала от 1980 г. на Studio Pierrot. Нилс се превърна в културна икона в Швеция, дори се появява на гърба на банкнотата от 20 крони (докато не беше заменен от друга шведска детска икона,Пипи Дългото чорапче).

Книгата вече е обществено достояние; преводът на английски може да се чете онлайн .


реклама:

Тропите в книгата и различните й адаптации включват:

  • Промяна на името на адаптацията: Аниме сериалът премахва числовото именуване на темата на гъските и им дава по-типични шведски имена като Ингрид, Артилерист, Густав, Сири и Ласе.
  • Разговор с животни: Всички животни се разбират помежду си, но само домашни любимци като кучета и котки разбират хората. Когато Нилс е прокълнат от tomte , той изведнъж разбира животните.
  • Архи-враг: Макар да се появява само няколко пъти в книгата, Смире все още е най-повтарящият се антагонист и има лична неприязън срещу Нилс поради това, че е бил унижен от него два пъти. В анимето той се появява още повече.
  • Лош в беда: Горго, могъщият орел, е държан в плен в зоологическа градина в Стокхолм, докато Нилс не го пусне.
  • Защото ти беше мил с мен: Горго, като бебе орел, е отгледан и обгрижван от Ака, след като истинските му родители умират, и започва да я смята за майка. В резултат на това той си въвежда правило никога да не напада или поглъща гъски от уважение към нея.
  • Big Eater: В анимето гъската Ласе има огромен апетит.
  • Bratty Half-Pint : Нилс се държи като такъв в началото, въпреки че е на 14 години.
  • Тормоз над дракон: Целият сюжет на книгата е иницииран, защото Нилс смята, че е добра идея да измъчва томте, магическо създание, което дори той признава, че малко се страхува от. Това става толкова добре, колкото бихте очаквали.
  • Canon Foreigner : Krummel/Carrot, домашният хамстер на Нилс, е сладък нечовешки помощник, който е създаден за аниме сериала.
  • Котките са злобни: Котката почти убива Нилс, след като се свива, за да отмъсти за всички пъти, когато Нилс дърпа опашката му.
  • Готина стара дама: Акка от Кебнекайсе, старата гъска, е умен и компетентен водач на своето стадо. Да не говорим, че е отгледала пиле орел, когато е била по-малка.
  • Хитър като лисица: Усмихни се на лисицата. Той се появява само няколко пъти в книгата, но се превръща в повтарящ се антагонист в анимето, постоянно дебнещ гъските.
  • Клауза за бягство от проклятие:
    • Нилс открива, че може да се превърне отново в истинско момче, ако успее да стане по-добър човек.
    • В една глава Нилс се натъква на странен град, където всички изглежда отчаяно искат да му продадат неща, но тъй като той няма пари, не може да купи нищо. По-късно разбира, че това е градът на , прокълнат заради алчността на своите граждани да се проявява само веднъж на сто години, освен ако не успеят да убедят някого да купи артикул и да го освободи. Докато научава това, градът е потънал обратно в океана.
  • Гигантски летец: Гъските са това в сравнение с Нилс, който може да язди на гърба на Mårten по време на пътуването.
  • Have a Gay Old Time : Тъй като книгата е написана през 1906 г. и е преведена на английски през 1922 г., някои от изразите може да са забавни за съвременния читател, като например Нилс, който смята, че неговата трансформация е „странна фантазия“ (т.е. странна фантазия ) и нарича котката „скъпа путка“.
  • Невероятен свиващ се мъж: Нилс се свива до няколко инча висок от tomte .
  • Междувидово осиновяване: Горго, орел е отгледан от Акка, гъска.
  • Сюжет „Дърк към хубав човек“: В началото на историята Нилс е мързелив, егоистичен и жесток към животните. В хода на своето пътуване той става много по-добър човек с много уважение към животните и природата.
  • Скочи при повикването: Мортен, след като чува призива на дивите гъски да пътуват на север, открива, че може да лети и напуска фермата, за да се присъедини към тях.
  • Кармична трансформация: В tomte превръща Нилс в малък tomte който разбира животинските разговори, за да може да научи урок да бъде по-безкористен и уважителен към другите, особено към животните.
  • Децата са жестоки: Нилс злоупотребява със селскостопанските животни в началото.
  • Водачът: Акка, възрастната гъска, е водачът на стадото, към което се присъединяват Мортен и Нилс.
  • Буквално трансформиращо преживяване: Нилс Холгерсон е мързеливо, нагло тийнейджърче, което измъчва селскостопански животни. След като улови томте (малко, подобно на гном магическо създание от шведския фолклор), той самият се превърна в томт. В новата си мъничка форма той се присъединява към ято гъски за пътуване из Швеция, по време на което става по-героичен, по-малко егоист и по-добър човек като цяло.
  • Любовен интерес: Мартен се влюбва в женска гъска на име Дънфин. Двамата излюпват гнездо гъски, когато пристигат в Лапландия.
  • Многозначително име: Дънфин. „Дун“ на шведски означава „пухести пера“, а „перка“ означава „хубава“ или „хубава“ и тя е описана като имаща много красиви, меки пера.
  • Безименен разказ: В книгата разказвачът винаги се позовава на Нилс като на „момчето“, а на Мортен – като на „гъска-гуска“; ние научаваме имената им само от разговор с други герои - и в случая с Нилс, заглавието на книгата.
  • Хубава шапка: Нилс носи емблематична червена шапка.
  • Не толкова безвреден злодей: Първоначалното представяне на Смире като злодей е по-малко от звездно, като Нилс го унижава първия път, когато атакува стадото на Ака, докато вторият му опит го кара глупаво да атакува стадото в средата на свещено примирие, което води до в него да стане пария сред себеподобните си. Когато се връща след това обаче, той се оказва забележително по-умен, подмамвайки други животни да атакуват стадото, за да изпълнят заповедите му, и се доближава доста близо до убийството на Нилс в един момент.
  • Числово именуване на теми: В книгата гъските в стадото на Акка са наречени Едно, Две, Три, Четири, Пет и Шест - които са просто числата между едно и шестна финландски.
  • Бледи жени, тъмни мъже: В аниме сериала мъжките диви гъски са изобразени с черна глава, шия и крила, докато женските имат кафяви или сиви врат и глава. Единственото изключение е Акка, женска гъска с черна глава, което може да доведе до някои Объркване на пола на зрителя.
  • Порно с пейзажи: Швеция изглежда великолепно - и аниме сериалът го прави справедливо.
  • Тя е мъж в Япония: В унгарския дублаж на аниме сериала Акка се озвучава от мъж. Това не беше преднамерен избор; дублажната компания просто не осъзнава, че героят е женски, и докато го направиха, решиха да не коригират грешката в името на последователността. В актуализиран 2-ри дублаж, произведен поради загубата на второто полувреме на оригиналния дублаж, най-накрая коригира грешката.
  • Sclerae на кожата: Нилс е изобразен с тях в аниме сериала, а не с обичайните големи очи, виждани в аниме предаванията.
  • Супер-постоянен хищник: Smirre в аниме сериала. Докато в книгата той атакува стадото само няколко пъти, той се превръща в повтарящ се антагонист в анимето, който следва гъските по целия път от Скания до Лапландия.
  • Отмъщението е отказано: Смир никога не си отмъщава на Нилс. В анимето той се среща с лисица, в която се влюбва. Подразбира се, че той осъзнава колко безсмислено е отмъщението му и спира да преследва Нилс, за да създаде собствено семейство. В книгата той е заловен от хора и освободен на далечен остров като част от програма за повторно представяне.
  • Талисман на невестулка: В анимето Нилс има приятел на хамстер, наречен Крумел, който обикновено дава гласа на разума.
  • Каквото си в мрака: За да избяга от проклятието си, Нилс трябва да намери някой, който би искал да стане tomte на негово място. Най-накрая се сблъсква с доброволец - студент, който се е изправил в ужасно затруднение (той случайно разпръсна ръкописа на брилянтния роман на приятеля си из града) и би приветствал всяко бягство, дори и толкова странно. Но Нилс отказва да се възползва от страданието си и вместо това му помага да възстанови ръкописа.

Интересни Статии

Избор На Редактора

Създател / Дженифър Морисън
Създател / Дженифър Морисън
Страница за описание на Създател: Дженифър Морисън. Дженифър Мари Морисън (родена на 12 април 1979 г. в Чикаго, Илинойс) е американска актриса, модел и филмов...
Филм / Непознатите: Нощна плячка
Филм / Непознатите: Нощна плячка
The Strangers: Prey at Night е филм на ужасите от 2018 г. Това е продължението на The Strangers, като Йоханес Робъртс поема като режисьор, въпреки че предишният...
Аниме / FLCL Progressive & Alternative
Аниме / FLCL Progressive & Alternative
Описание на тропи, появяващи се в FLCL Progressive & Alternative. FLCL Progressive и Alternativenote (известни преди като просто FLCL 2 и FLCL 3 ...
Музика / Dschinghis Khan
Музика / Dschinghis Khan
Създаден само в рамките на няколко месеца през 1979 г., Dschinghis Khan е продукт на диско бума и следване на петите на други произведени в Германия групи като ...
Филм / Огледала
Филм / Огледала
Огледала е филм на ужасите от 2008 г., режисиран от Александър Аджа, с участието на Кийфър Съдърланд. Първоначално филмът е озаглавен Into the Mirror, но името е по-късно...
Забавление със субтитри
Забавление със субтитри
Забавлението със субтитри, използвано в популярната култура. Субтитрите най-често се използват за осигуряване на точен превод на чужда реч или за подпомагане на...
Герои / LazyTown
Герои / LazyTown
В LazyTown има девет главни героя, всички освен три, изиграни от кукли, както и няколко еднократни герои и герои от по-ранни...